Juste un blog pour faire le "journal de bord" du déroulement de mon tattoo (dos complet) réalisé par Guicho (La Rochelle ;
http://outsiderink.free.fr/).
Voici donc le premier dessin :
Validé aussitôt et sans hésiter !!! Du coup, après posage du calque et 5h de piquage, voici le bilan de la première séance avec quasi tous les contours :
PROCHAINE SÉANCE LE 14 MAI !!! Pik-Pik-Pik !Pour info, voici une partie du dossier remis à Guicho pour la composition du tatouage (attention, certains caractères sont des kanji japonais et risquent donc de ne pas apparaître correctement si les polices ne sont pas installées sur ton PC) :
Symbolique de la scène :
Combat à trois entre un Phoenix avec un Dragon, tous deux contre un Samurai, le tout bien évidemment dans un style très « japonisant ». Le Samurai représente le corps, du moins l’aspect « matériel » de l’Homme.
Le phoenix et le dragon représentent l’esprit.
Le but est donc de montrer le corps en train de se battre contre l’esprit.
Cette symbolique peut avoir une double lecture : une plus asiatique et une autre plus occidentale.
Eléments de mythologie jap :
Le Dragon (Tatsu 龍 – devenu Ryū 竜 en japonais moderne) : protecteur du bouddhisme ; considéré comme bienveillant, il apporte la bonne santé et la fortune.
Le Phoenix (Suzaku 朱雀) : représente le feu, le soleil, la justice, l’obédience et la fidélité. Apparaît rarement, souvent pour marquer une nouvelle ère ou dans les périodes de paix et de prospérité et se cache en cas de conflit. Associé au dragon, ils représentent à la fois des ennemis mortels (donc le conflit) ou des amoureux (donc le bien-être).
Le Corps (Mi 身 – se prononce Shin en japonais moderne) : C’est un samurai (侍) en armure. Plus que le corps, il peut représenter la morale (Toku 徳) construite par les sociétés humaines pour inhiber l’esprit.
